A bake sale coordinator read an FDA classification notice and applied it to a tray of sugar and condensed milk, and someone must now settle the account.
On Monday, Breckenridge Pharmaceutical recalled one lot of 60 mg propranolol extended-release capsules over possible metal contamination. The week before, the FDA classified Advagen Pharma's recall of 3,684 bottles of 50 mg metoprolol tartrate as Class II, because those bottles may contain "foreign tablets/capsules." That phrase reached the Brackwater Road Meeting House on Mudwick Isle at 7:15 on Tuesday evening, as a photocopied notice from our Bake Sale Coordinator, Hesper Gallowmere. By 7:40 my 48 squares of tablet had been struck from the Advent Sale price list under the heading "Foreign Tablets (Withdrawn Pending Guidance)." Tablet is the sugar-and-condensed-milk confection my aunt Morwenna brought over from the mainland in 1974. She still disputes the ferry fare.
Mrs. Gallowmere's reasoning, as printed in The Meeting House Messenger, No. 412, is that a tablet originating outside the parish is foreign, and a foreign tablet is recalled. This is the category error Thrale-Mobury (1988) called nominal contagion: a liability moves from one ledger to another because both ledgers happen to use the same word. Advagen's bottles hold 1,000 tablets each. My tray holds 48, cut on a six-by-eight grid with a ruler borrowed from the vestry. Advagen has never bought a square from me, and I have never sold them a bottle. There is no counterparty, so there can be no recall. I cut the squares on the ironing board, because the kitchen table is still covered by the boiler engineer's invoice from March, which I have left unpaid on principle.
The question of who holds the tray
If a coordinator may withdraw stock by vocabulary, the whole sale is exposed. The jumble catalogue uses the word "lot" 19 times, and Breckenridge's recall covered exactly one lot, PK25110035. The tombola has a box of coffee capsules. The Harvest Hamper holds a tin of Danish butter biscuits, which are foreign tablets in every respect but thickness. Under what I will call the Gallowmere Doctrine, each of these is a candidate for withdrawal, and the Advent Sale shrinks to the urn and a bag of satsumas from Spain, which nobody has yet thought to check. A volunteer body that sets its inventory by press release will soon be running its flower rota from the FDA Enforcement Report.
I have asked, in writing, for the Class. The FDA assigns one. Mrs. Gallowmere did not. Under Ruddle and Stoat (2002), an unclassified withdrawal reverts to the depositor after 30 days. Tablet keeps for three weeks in a tin, so by then it will have recalled itself. The tin sits on top of the fridge next to the blood pressure cuff I bought in 2019, which reads 148 over 92 whenever Mrs. Gallowmere's name comes up. Her lemon drizzle, made to her late mother-in-law's method from Gorran Fell, is still on the list at 60 pence a slice.
This morning I sent the Messenger an invoice for 7 crowns 85: 397 grams of condensed milk, one kilo of caster sugar, 125 grams of butter and the doily.




